Alan Heathcock logra transformar su pequeño pueblo en un gran lienzo de la América periférica. Como los relatos del clásico Winesburg, Ohio (de Sherwood Anderson), los relatos de Volt están llenos de violencia y de arrepentimiento, así como de la triste desesperación de lo grotesco. Cada cuento es como una novela comprimida.
Premios: NEW YORK TIMES EDITORS? CHOICE / OXFORD AMERICAN EDITORS? PICK / WHITING AWARD WINNER / NATIONAL MAGAZINE AWARD WINNER / SPINETINGLER AWARD WINNER / BARNES & NOBLE DISCOVER AWARD FINALIST / PUBLISHERS WEEKLY BEST BOOK / GQ MAGAZINE BOOK OF THE YEAR / SELECTION CLEVELAND PLAIN DEALER BEST BOOK / CHICAGO TRIBUNE BEST BOOK / SALON ?WRITERS CHOICE? BEST BOOK / SHELF AWARENESS BEST BOOK / GLCA NEW WRITERS AWARD WINNER.