Katy tiene ya veinte años y ha vuelto por fin a su pequeño pueblo, Burnet, que tanto echó de menos cuando estuvo en el internado en Hillsover. Cuando su vecina, la señora Ashe, descubre que su sobrino Walter, que está de visita en su casa, se ha contagiado de escarlatina, envía a su hija Amy con la familia Carr.